4,9/5 sur Google

+34 600 280 895

Logo du Réseau d'avocats francophones Espagne Supportimmobilier-en-espagneRéseau d'avocats Espagne Support

Retenue de 3 % à la vente en Espagne : comment la récupérer quand on est non-résident

Édité par le Réseau d'avocats Espagne Support — Mis à jour le 15 octobre 2026

Réponse courte

Quand un non-résident vend un bien en Espagne, l'acheteur retient 3 % du prix et les verse au Trésor espagnol avec le modelo 211, dans le mois qui suit la vente (article 25.2 de la loi IRNR). Ce n'est pas un impôt mais un acompte. Le vendeur dépose ensuite son modelo 210 dans les trois mois qui suivent ce délai d'un mois : si sa plus-value, imposée à 19 %, coûte moins que la retenue, ou s'il a vendu à perte, il demande le remboursement de la différence. L'administration a six mois après la fin du délai de déclaration pour rembourser ; au-delà, elle doit des intérêts de retard.

Les réponses en une phrase

La retenue de 3 % est-elle un impôt définitif ?
Non : c'est un acompte sur l'impôt de plus-value, récupérable en tout ou partie avec le modelo 210.
Quel est le délai pour demander le remboursement ?
Trois mois après la fin du mois dont dispose l'acheteur pour déposer le modelo 211, soit environ quatre mois après la vente.
Combien de temps pour être remboursé ?
L'administration a six mois après la fin du délai de déclaration ; passé ce délai, elle doit des intérêts de retard.
Signature d'une vente chez un notaire espagnol : chèque, formulaire fiscal et clés remis sur le bureau

Pourquoi l'acheteur retient 3 % du prix

L'administration espagnole ne peut pas facilement réclamer l'impôt de plus-value à un vendeur reparti vivre à l'étranger. La loi charge donc l'acheteur de retenir 3 % du prix et de les verser lui-même au Trésor (article 25.2 de la loi sur l'impôt des non-résidents). Si l'acheteur ne le fait pas, le logement reste affecté au paiement de cette somme : c'est pourquoi le notaire et l'avocat de l'acheteur y veillent toujours.

La retenue s'applique dès que le vendeur n'est pas résident fiscal en Espagne, quelle que soit sa nationalité et même s'il vend à perte. Un vendeur français résident en Espagne n'y est pas soumis s'il justifie sa résidence fiscale espagnole.

Le jour de la signature chez le notaire

Le prix est payé en deux parties : 97 % au vendeur, 3 % conservés par l'acheteur, souvent sous forme d'un chèque de banque ou d'un virement destiné au Trésor. L'acheteur dépose le modelo 211 et paie la retenue dans le mois qui suit la date de la vente, puis remet au vendeur l'exemplaire qui lui revient. Gardez précieusement ce justificatif : c'est la preuve dont vous aurez besoin pour récupérer la somme.

Si le bien appartient à plusieurs vendeurs non-résidents, la retenue est calculée sur la part de chacun et chaque vendeur fait sa propre déclaration. Deux époux non-résidents copropriétaires peuvent toutefois déposer une déclaration unique, selon l'Agence fiscale.

L'étape obligatoire du vendeur : le modelo 210

Le vendeur déclare sa plus-value avec le modelo 210 dans un délai de trois mois qui commence à la fin du mois accordé à l'acheteur pour le modelo 211. Pour une vente signée le 15 février, l'acheteur a jusqu'au 15 mars, et le vendeur jusqu'au 15 juin. Cette déclaration est obligatoire quel que soit le résultat : impôt à payer, impôt nul ou remboursement.

Ne pas déclarer, c'est laisser les 3 % au Trésor, même en cas de perte. Et si l'impôt réel dépasse la retenue, l'administration réclamera le solde avec majorations.

Le calcul : 19 % sur la plus-value réelle

Pour un non-résident, la plus-value est imposée au taux de 19 % (article 25.1.f de la loi IRNR). Elle se calcule sur la différence entre le prix de vente diminué des frais supportés par le vendeur (agence, plusvalía municipale, certificat énergétique) et le prix d'achat majoré des frais et impôts payés à l'achat (notaire, registre, ITP ou TVA) et des travaux d'amélioration justifiés par facture. Si le bien a été loué, l'amortissement déduit des revenus locatifs réduit le prix d'achat retenu.

Exemple illustratif : vente 200 000 €, retenue 6 000 €. Frais de vente 8 000 €, prix d'achat frais compris 170 000 €. Plus-value 22 000 €, impôt 4 180 €. Le vendeur demande le remboursement de 1 820 €. Si la plus-value avait été de 50 000 €, l'impôt de 9 500 € aurait exigé un complément de 3 500 €.

Les justificatifs que le fisc peut demander

Le remboursement donne souvent lieu à une demande de justificatifs. Préparez-les avant de déposer la déclaration : l'acte d'achat et l'acte de vente, la preuve du paiement de l'ITP ou de la TVA à l'achat, les factures du notaire et du registre, la facture de l'agence à la vente, le justificatif de la plusvalía municipale, les factures de travaux d'amélioration (pas d'entretien) au nom du vendeur, l'exemplaire du modelo 211, et un certificat de résidence fiscale française.

Un compte bancaire au nom du vendeur est nécessaire pour recevoir le remboursement ; un compte dans un pays de la zone SEPA est accepté selon les conditions de l'Agence fiscale. Les factures sans TVA ou payées en espèces sont souvent écartées.

  • Actes notariés d'achat et de vente.
  • Preuve du paiement de l'ITP ou de la TVA d'origine.
  • Factures de notaire, registre, agence, plusvalía municipale.
  • Factures de travaux d'amélioration au nom du vendeur.
  • Modelo 211 remis par l'acheteur.
  • Certificat de résidence fiscale du pays de résidence.

Les délais de remboursement et les intérêts de retard

L'Agence fiscale dispose de six mois à compter de la fin du délai de dépôt du modelo 210 pour rembourser. Si elle dépasse ce délai sans que le retard vous soit imputable, elle doit des intérêts de retard sans que vous ayez à les demander. En pratique, une demande de justificatifs suspend souvent le traitement : répondre vite et complètement est le meilleur moyen d'accélérer.

Aucun délai moyen fiable n'est publié par l'administration ; méfiez-vous des promesses de remboursement « en quelques semaines ».

Ne pas oublier la plusvalía municipale

La retenue de 3 % ne couvre que l'impôt d'État. La plusvalía municipale est un autre impôt, dû par le vendeur à la mairie dans les trente jours ouvrables qui suivent la vente. Elle n'est pas due si le terrain n'a pas pris de valeur, à condition de le démontrer avec les deux actes. Son montant est déductible du prix de vente pour calculer la plus-value d'État.

Calendrier type et erreurs à éviter

La plupart des remboursements perdus ou retardés tiennent à quelques erreurs simples. La première est d'attendre : le délai du modelo 210 court dès la vente, et l'acheteur ne vous préviendra pas. La deuxième est de ne pas récupérer l'exemplaire du modelo 211, sans lequel il est difficile de prouver le versement. La troisième est de déclarer des dépenses d'entretien comme des travaux d'amélioration ; elles sont refusées et peuvent entraîner un redressement.

Lorsque le bien vient d'une succession, le prix d'acquisition à retenir est en principe la valeur déclarée dans la succession espagnole, majorée de l'impôt de succession payé : sans succession régularisée en Espagne, la vente elle-même est bloquée. Lorsque plusieurs héritiers vendent ensemble, chacun dépose son propre modelo 210 sur sa part.

  • Jour J : signature, 97 % du prix au vendeur, 3 % retenus par l'acheteur.
  • J + 1 mois : l'acheteur dépose le modelo 211 et remet votre exemplaire.
  • J + 4 mois : fin du délai de dépôt du modelo 210 par le vendeur.
  • J + 10 mois : au-delà, l'administration doit des intérêts de retard si le remboursement n'est pas payé.

Ce que fait l'avocat du réseau

Le secrétariat étudie votre vente (date, prix, acte d'achat, factures), puis Maître Huertas, avocat du réseau pour la fiscalité espagnole, vous adresse une proposition d'honoraires écrite. Il calcule la plus-value, sélectionne les factures recevables, dépose le modelo 210, répond aux demandes de justificatifs et suit le remboursement jusqu'au paiement des intérêts éventuels.

Questions fréquentes

Un vendeur français résident en Espagne subit-il la retenue ?

Non, s'il justifie être résident fiscal en Espagne ; il déclare alors sa plus-value dans sa déclaration de revenus espagnole.

Faut-il un compte bancaire espagnol pour être remboursé ?

Un compte au nom du vendeur est nécessaire ; un compte dans la zone SEPA peut être accepté selon les conditions de l'Agence fiscale.

Les travaux d'entretien sont-ils déductibles ?

Non : seuls les travaux d'amélioration justifiés par facture augmentent le prix d'achat retenu ; l'entretien courant est exclu.

Comment calculer le prix d'achat d'un bien hérité ?

En principe, la valeur retenue dans la succession espagnole, majorée de l'impôt de succession payé.

Qui verse la retenue de 3 % ?

L'acheteur, avec le modelo 211, dans le mois qui suit la vente.

Peut-on récupérer les 3 % en cas de vente à perte ?

Oui, en déposant le modelo 210 dans le délai : sans plus-value, aucun impôt n'est dû et la retenue est remboursée.

Quel est le taux de l'impôt sur la plus-value pour un non-résident ?

19 %, quel que soit le pays de résidence (article 25.1.f de la loi IRNR).

Que se passe-t-il si l'acheteur ne verse pas la retenue ?

Le logement acheté reste affecté au paiement de la somme : l'administration peut la réclamer sur le bien.

L'administration paie-t-elle des intérêts en cas de retard ?

Oui, au-delà de six mois après la fin du délai de déclaration, si le retard ne vous est pas imputable.

Sources officielles utilisées

Les règles et montants cités renvoient aux administrations espagnoles ci-dessous, à consulter pour l'état du droit en vigueur. Dernière mise à jour : octobre 2026.

Pour aller plus loin

Les guides qui prolongent cette page, selon l'étape de votre projet.

  • Pour le détail du calcul : le guide plus-value explique chaque frais déductible et la plusvalía municipale.Complément direct du guide « Retenue de 3 % non-résident » : de quoi chiffrer les taxes et obligations qui influencent le coût réel du projet.
  • Pour préparer toute la vente : le guide de la vente couvre les documents, le notaire et les délais avant la signature.Suite logique de « Retenue de 3 % non-résident » : elle sert à approfondir le point « pour préparer toute la vente ».
  • Pour vos autres obligations de non-résident : le guide non-résident présente les impôts annuels à déclarer tant que vous êtes propriétaire.Pour approfondir le point « pour vos autres obligations de non-résident », prolongez ici votre lecture de « Retenue de 3 % non-résident ».

Une question sur votre projet ?

Nos avocats francophones répondent par téléphone et établissent une proposition d'honoraires au forfait, sans engagement.

Informations générales à jour en 2026. Délais vérifiés sur le manuel des non-résidents de l'Agence fiscale espagnole en octobre 2026 ; les exemples chiffrés sont illustratifs.