Pour récupérer un héritage en Espagne, voici les étapes générales à suivre :
Si vous êtes français et que vous souhaitez récupérer un héritage en Espagne, vous devrez suivre une procédure similaire à celle des résidents espagnols, mais il peut y avoir des considérations supplémentaires liées à votre nationalité. Voici ce que vous devez savoir :
- Détermination des héritiers légaux: Tout d'abord, il est essentiel de déterminer qui sont les héritiers légaux du défunt en vertu de la loi espagnole. Cela peut inclure le conjoint, les enfants, les parents et d'autres membres de la famille, selon les circonstances.
- Obtention du certificat de décès: Vous aurez besoin d'une copie du certificat de décès du défunt.
- Recherche du testament: Si le défunt a laissé un testament, il faut le trouver. Les testaments peuvent être conservés chez un notaire ou dans un registre spécialisé.
- Obtention du certificat d'hérédité : Il est souvent nécessaire d'obtenir un certificat d'hérédité (certificado de últimas voluntades) auprès du Registre général des actes de dernière volonté (Registro General de Actos de Última Voluntad). Ce document confirme si le défunt a laissé un testament et, le cas échéant, où il est enregistré.
- Inventaire des biens: Il faut dresser un inventaire des biens du défunt, y compris les biens immobiliers, les comptes bancaires, les investissements, les véhicules, etc.
- Paiement des dettes et impôts: Avant de distribuer l'héritage, il est souvent nécessaire de régler les dettes et les impôts du défunt.
- Acceptation de l'héritage: Une fois que tous les documents nécessaires ont été obtenus et que les dettes ont été réglées, les héritiers doivent formellement accepter l'héritage devant un notaire.
- Transfert de propriété: Si des biens immobiliers font partie de l'héritage, il faudra effectuer les démarches nécessaires pour transférer leur propriété aux héritiers.
- Distribution de l'héritage: Une fois toutes les étapes précédentes accomplies, l'héritage peut être distribué conformément aux dispositions du testament ou aux règles de succession légale.
- Si vous êtes français ou non résident espagnol, tous les héritiers doivent demander un numéro de NIE.
Il est fortement recommandé de consulter notre cabinet d'avocat spécialisé en droit successoral en Espagne pour vous guider à travers ce processus, car les lois et les procédures peuvent être complexes et varier en fonction de la situation spécifique.
Comment se passe les droits de succession en Espagne ?
En Espagne, les droits de succession sont régis par les lois fiscales nationales ainsi que par les lois des différentes communautés autonomes. Voici un aperçu général de la façon dont fonctionnent les droits de succession en Espagne:
- Exemption et réductions : Les droits de succession en Espagne peuvent être exemptés ou réduits pour les héritiers directs, tels que les conjoints et les enfants, en fonction de la valeur de l'héritage et de la relation avec le défunt. Les communautés autonomes ont souvent leurs propres règles et exemptions spécifiques.
- Barème progressif : Les droits de succession sont généralement calculés selon un barème progressif basé sur la valeur de l'héritage et la relation entre le défunt et l'héritier. Les taux d'imposition augmentent à mesure que la valeur de l'héritage augmente.
- Biens immobiliers : Les biens immobiliers sont souvent soumis à des droits de succession plus élevés que les autres types de biens. Certaines régions offrent des réductions ou des exemptions pour les biens immobiliers résidentiels familiaux.
- Impôts locaux : En plus des impôts nationaux sur les successions, certaines communautés autonomes appliquent également leurs propres impôts sur les successions, ce qui peut entraîner des variations importantes dans les taux d'imposition d'une région à l'autre.
- Délais et paiements : Les héritiers ont un délai limité pour payer les droits de succession après le décès du défunt (6 mois). Les retards dans le paiement peuvent entraîner des pénalités et des intérêts de retard.
- Planification successorale : Comme dans de nombreux pays, il est possible de planifier sa succession en Espagne pour minimiser les droits de succession. Cela peut inclure des stratégies telles que la donation de biens de son vivant, l'utilisation de fiducies, ou d'autres techniques de planification financière et successorale.
Biens inclus dans l'héritage en Espagne
L'héritage en Espagne comprend l'ensemble des biens, des droits et des obligations du défunt. Les biens inclus dans cet héritage peuvent être divers et comprennent généralement :
- Biens immobiliers : Cela peut inclure des propriétés telles que des maisons, des appartements, des terrains, ou d'autres biens immobiliers.
- Biens personnels : Cela englobe des biens personnels tels que des véhicules, des bijoux, des meubles, des œuvres d'art, des collections, etc.
- Comptes bancaires et investissements : Les comptes bancaires, les actions, les obligations, les fonds d'investissement, et autres investissements financiers du défunt font également partie de l'héritage.
- Droits et créances : Les droits sur des contrats, des assurances, des pensions, des droits d'auteur, des royalties, des créances, etc., sont également inclus dans l'héritage.
Droits inclus dans l'héritage en Espagne
Les droits inclus dans l'héritage peuvent être variés et peuvent inclure :
- Droits de propriété : Cela comprend les droits de propriété sur les biens immobiliers et personnels du défunt.
- Droits financiers : Cela implique les droits sur les comptes bancaires, les investissements, les assurances, les pensions, etc.
- Droits contractuels : Les droits découlant de contrats en cours tels que des contrats de travail, des contrats de location, des contrats de service, etc.
Gestion des obligations liées à l'héritage en Espagne
La gestion des obligations liées à l'héritage en Espagne peut inclure les étapes suivantes :
- Inventaire des biens et des obligations : Il est important d'effectuer un inventaire détaillé de tous les biens, droits et obligations du défunt.
- Règlement des dettes et obligations financières : Les dettes et obligations financières du défunt, telles que les prêts, les factures impayées, les impôts, etc., doivent être identifiées et réglées dans la mesure du possible.
- Transfert des biens aux héritiers : Une fois les dettes et obligations réglées, les biens restants peuvent être transférés aux bénéficiaires légaux conformément aux dispositions de la loi sur l'héritage en Espagne.
- Gestion des droits et créances : Les droits et créances du défunt doivent également être gérés conformément à la loi espagnole sur l'héritage.
Il est important de noter que les lois fiscales et les taux d'imposition peuvent changer, il est donc conseillé de consulter un notre cabinet avocat spécialisé en droit successoral en Espagne pour obtenir des conseils actualisés et adaptés à votre situation spécifique.
Huertas, Oviedo et Associés est un cabinet d'avocats francophones en Espagne qui assiste de nombreux clients, aussi bien des sociétés que des particuliers. De plus, nous gérons aussi les différentes tâches administratives tels que l'obtention du NIE, l’ouverture du compte bancaire espagnol etc.
VOUS SOUHAITEZ QUE NOTRE CABINET S'OCCUPE DE VERIFIER VOTRE ACHAT IMMOBILIER OU D'UNE SUCCESSION EN ESPAGNE ?
Lors d'une acquisition immobilière en Espagne le notaire espagnol n'a pas les mêmes attributions que votre notaire dans votre pays. C'est le rôle de l'avocat francophone espagnol de vérifier toutes les démarches légales nécessaires à l'acquisition de votre bien immobilier.
Nos autres articles sur le même sujet susceptibles de vous intéresser :
- Immobilier à Alicante
- Immobilier à Barcelone
- Immobilier à Valencia
- Immobilier sur la Costa Brava
- Comment acheter une maison en Espagne en tant que non résident
- Ce qu'il faut savoir pour acheter en Espagne
- Comment acheter en Espagne en tant que Français
- Acheter en Espagne les pièges à éviter
- Devenir propriétaire en Espagne
- Tout savoir sur l'immobilier en Espagne
- Comment obtenir son NIE
- Pourquoi prendre un avocat en droit immobilier pour sécuriser son achat en Espagne
- Immobilier Espagne bord de mer
- Prix immobilier Espagne
- Honoraires avocat immobilier espagne
- Notaire en Espagne
Nos cabinets d’avocats sont spécialisés en droit immobilier, nous accompagnons les acheteurs étrangers qui souhaitent investir en Espagne. Nous gérons tout le processus d’achat depuis la réserve jusqu’à la signature par devant notaire.